Hugaert speelde belangrijke rollen zowat overal in Vlaanderen en Nederland in diverse theaters.

Van 1980 tot 1982 was hij directeur van Theater Vertikaal in Gent. Hij sloot zich aan bij de INS Mannen van den Dam uit Antwerpen waar hij hoofdrollen speelt in stukken van Wolfgang Deichsel, Peter Hacks en Botho Strauss.

In Brussel speelde hij de Ambassadeur in het gelijknamige stuk van Slawomir Mrozek en de 'dissidente dichter' in Het Compromis van Isztvan Eörsi.

Daarna produceerde, vertaalde en speelde hij Variaties omtrent eend van David Mamet, vertolkte hij 'de bolhoed van Magritte' in de reeks Beeldcultuur van de Vlaamse Televisie (Bert Leysenprijs 1988) en de mislukte schrijver in Hoogtevrees, een fel gesmaakte telefilm.

Vervolgens nam hij grote rollen voor zijn rekening in Droomnovelle naar Schnitzler, Combat de Nègre et de Chiens van B. M.Koltès, The Woods van David Mamet en Peer in Peer Gynt van Henrik Ibsen. In 1997 sloot hij zich aan bij het vernieuwde Nederlands Toneel Gent, waar hij zestien stukken speelt in vier seizoenen: o.a. Midzomernachtdroom, Strelingen, Voorjaarsontwaken, Macbeth, maar vooral Grote Va in Kat op een heet, zinken Dak van Tennessee Williams en de moor van Venetië in Othello van Shakespeare.

In 2000 deed hij enkele opgemerkte verschijningen op de televisie, onder meer in Spike, als psychopaat Daniël Huysmans in De Jacht, een dubbelaflevering van Recht op Recht en een hoofdrol in de Nederlands-Vlaamse televisiefilm De stilte van het naderen van Stephan Brenninkmeijer.

In 2002 gasteerde hij bij de WettenvanKepler uit Den Bosch in Thyestes van Hugo Claus. Hij neemt er de rol van de wrede broer Atreus voor zijn rekening.

Hugaert speelde in vele series en films in België en Nederland.

Hij is bij het publiek vooral bekend van zijn rollen in de televisieseries: